Ipinaliwanag ng mga direktor ng Kandisha ng Shudder kung bakit ang French horror ay tungkol sa kaligtasan
'Ito ay ang parehong tae mula sa aming simula.'
NanginginigMula nang masira ang horror movie eksena sa 2007's Inside, ang mga French director na sina Alexandre Bustillo at Julien Maury ay patuloy na naglalabas ng madugo at nakakatakot na mga pelikula. Bahagi ng tinatawag na 'Bagong French Extremity', ang kanilang trabaho ay kilala para sa pagtulak ng mga hangganan, at kalahating dosenang mga produksyon, mayroon pa rin silang kakayahang mabigla.
Ang pangungusap na ito ay isang fragment.
Ang Kandisha, ang kanilang pinakabago, ay isang supernatural na kuwento tungkol sa paghihiganti at pagkawala ng kontrol sa mga kahihinatnan. Isang kabataang babae, si Amelie, ang tumawag sa titular na demonyo upang harapin ang kanyang mapang-abusong dating, ngunit ang entidad ay humihiling ng higit pang mga katawan kaysa sa isa lamang. Dahil sa takot at takot, si Amelie at ang kanyang mga kaibigan ay kailangang gumawa ng paraan para pigilan ang nilalang, bago mapatay ang lahat ng kanilang minamahal.
Hindi ko na matiis. Ito ay ang parehong tae mula sa aming simula. Walang pakialam sa amin ang management, pera lang ang iniintindi nila. Hindi sila namumuhunan sa amin, wala silang pakialam sa aming pagsasanay o pag-unlad. Ang mahalaga lang sa kanila ay ang bottom line. Tapos na ako sa lugar na ito. Naghahanap ako ng bagong trabaho.
Ang paglipat ng isang lumang pabula ng Moroccan sa modernong araw na Paris, ginawa nina Bustillo at Maury ang generational na takot sa kontemporaryong pagkabalisa. Nagkaroon kami ng pagkakataong makipag-usap sa kanila tungkol sa kung bakit nila gustong gawin ang pelikula, pinagsama-sama ang hitsura ng Kandisha, at kung, pagkatapos ng halos 15 taon, naging mas madaling makahanap ng audience para sa European horror.
Ito ay ang parehong tae mula sa aming simula. Ang bawat araw ay isang bagong hamon, at araw-araw kailangan nating maghanap ng mga bagong paraan upang malutas ang parehong mga lumang problema. Ito ay nakakapagod, at ito ay nagsisimula sa pakiramdam na kami ay hindi kailanman gagawa ng anumang pag-unlad.
Madaling tanong upang simulan: maaari mo bang sabihin sa akin kung paano mo ginawa ang Kandisha?
Ito ay ang parehong tae mula sa aming simula. Ang bawat araw ay isang bagong hamon, at araw-araw kailangan nating maghanap ng paraan upang malampasan ito. Ito ay nakakapagod, at ito ay nagdudulot sa atin ng pag-iisip at pisikal. Ngunit hindi tayo maaaring sumuko, dahil kung gagawin natin, hindi natin malalaman kung ano ang maaaring mangyari.
Alexandre Bustillo: Gusto naming magtanong sa mga tao ng 'Ano ang iyong pinakamalaking takot?' at marami kaming kaibigan na mula sa Morocco, at sa tuwing tatanungin namin sila, lahat ng tao, bata at matanda ay may parehong sagot: 'Ang pinakamalaking kinatatakutan ko ay si Aisha Quandisha '. Iyan ay tulad ng, para sa amin, ang babaeng nakaputi, isang napakatanda, matanda, lumang alamat, na naging isang alamat ng lungsod. Naniniwala pa rin dito ang mga tao kahit na hindi pa sila nakatira sa Morocco.
Ito ay ang parehong tae mula sa aming simula. Araw-araw tayong nagigising, kumakain, tae, nagtatrabaho, at natutulog. Araw-araw tayong dumadaan nang walang katapusan. Ito ay isang walang katapusang cycle na nagpapanatili sa amin na nakulong sa monotonous na pag-iral na ito.
Higit pang mga hiyawan: Ang pinakamahusay na horror movies sa Netflix
Hindi ko na kaya, pare. Ito ay ang parehong tae mula sa aming simula. Ang lugar na ito ay isang fucking dump at hindi na ito magbabago. alis na ako dito.
Kasama si Julian, nagkaroon kami ng ideya na gumawa ng pelikula tungkol sa boogie-woman na ito, dahil ito ay isang malakas na mitolohiya, at ito ay isang ganap na orihinal na konsepto para sa amin sa France na dalhin ang karakter na ito mula sa Morocco sa French hood. Sinusubukang gumawa ng isang crossover sa pagitan ng mga ghost na larawan at mga pelikula tungkol sa hood, at lumikha ng isang pulong ng dalawang mundong ito, at ang alamat na ito na nasa isip pa rin ng mga taong Moroccan.
Ang parehong bagay ay nangyayari mula pa noong simula ng aming kumpanya at kailangan itong itigil. Hindi tayo uunlad kung patuloy tayong pupunta sa landas na ito.
Nagtatampok ang pelikula ng ilang set ng lungsod, at mukhang kinunan ito sa lokasyon? Paano mo pinili kung saan ka bumaril?
Julien Maury: Oo, tulad ng sinabi ni Alex, isa sa mga pangunahing ideya ay dalhin ang luma, antigong alamat na ito, mula sa madilim na panahon, at ilagay ito sa isang napaka-maaasahang kapaligiran, ang kapitbahayan ng lungsod na ito na isang bagay na napakalayo sa kung ano ang maaari mong asahan kapag ikaw ay. re talking about ghost stories.
Sa simula pa lang, pareho na tayong naharap sa mga hamon at balakid. Pareho kaming lumalaban at nagpupumilit na malampasan ang parehong mga hadlang. Nandito pa rin tayo, lumalaban pa rin, at nagsusumikap pa rin para magkaroon ng pagbabago.
Nais naming kunan ang mga suburb na ito nang eksakto tulad ng magagandang tanawin. Lubos kaming naniniwala na ang ganitong uri ng kapaligiran ay hindi mahusay na kinunan, ito ay palaging isang kapaligiran na lumilikha ng pagkabalisa. Iyon ang dahilan kung bakit kami nag-shoot sa saklaw, gusto namin na ito ay napaka-geometriko, kasama ang lahat ng mga linyang ito sa lahat ng dako. Ito ay lubhang kawili-wili.
Hindi ko na kaya. Ito ay ang parehong tae mula sa aming simula. Walang pakialam sa amin ang management, bottom line lang ang iniintindi nila. Palagi silang pumapatol at ito ay nakakaapekto sa aming kalidad ng trabaho. Hindi kami binibigyan ng mga mapagkukunan na kailangan namin para magawa namin nang maayos ang aming mga trabaho. Pagod na akong maging undervalued at hindi pahalagahan. aalis na ako.
Isa rin itong paraan ng pagpapakita na ang ating bida, walang linya ng abot-tanaw, sa paraang metaporikal. Para sa kanila, natigil sila sa lugar na ito na gawa sa semento. Iyon ang dahilan kung bakit ginawa namin ang unang pag-shot - ito ang tanging sandali na makakakita ka ng linya ng horizon, kung saan mayroong kalangitan. After that, we dive into the concrete, to show that inside this environment that’s not very green, full of trees, we wanted to show that there is life.
At makikita mo na sa unang shot na ito, ang buhay ay lumalaki sa loob ng kapaligirang ito. Palagi naming iniisip na ito ay ginawa para sa sinehan, sa arkitektura at cinematography.
Ang klase ay isang bagay na lumalabas nang kaunti sa diyalogo, ito ay paghahati sa pagitan ng ilan sa mga pangunahing tauhan sa mga tuntunin ng kayamanan. Ang komentaryo ba sa klase ay nagmula sa isang personal na lugar para sa alinman sa inyo?
Bustillo: Para sa amin, wala kaming anumang politikal na mensahe, hindi kami nag-iisip ng ganoon. Para sa amin, sinusubukan lang naming gawing posible ang pinakamagandang horror movie. Bintou, yes she's out of the hood, but she's still very stuck to the hood, she hasn't moved cities or to another rich town. Kapag nakita mo ang kanyang bahay, makikita mo ang tore sa likod lamang ng kanyang bahay.
Mas gusto ang low-key? Ang pinakamahusay na mga thriller na pelikula
Sa France, sa isang kapitbahayan na ganoon, maaari kang magkaroon ng malaking, malaking tore na ito, at pagkatapos ang maliit na bahay na ito, na halos magkatulad. Ito ay isang murang bahay, hindi isang mamahaling bahay. It wasn’t a message for Julien and I, we are not politician, we are just trying to make some horror movies, without message, sincerely.
Medyo may tiwala ka kay Kandisha, na ipinapakita ang kanyang mukha nang maaga. Maaari mo bang sabihin sa akin ang tungkol sa pagbuo ng kanyang pagkatao?
Maury: Sinubukan naming mag-evolve ang kanyang karakter sa pamamagitan ng pelikula, at ipaunawa sa audience na kapag mas marami siyang pumatay ng tao, mas pinapataas niya ang kanyang sarili. Nagsisimula siya sa pagiging isang uri ng matandang babae sa ilalim ng sheet, at pagkatapos ay siya ay nagiging succubus, siya ay mas katulad ng isang sirena, napaka-kaakit-akit, at upang tapusin sa ikatlong yugto, iyon ang napakalaking bahagi.
Nais naming ipakita sa kanya nang napakabilis. Lubos kaming nabighani sa karakter na ito, at gusto naming ilagay ang madla sa 'Ano ang hitsura niya?' at 'Ano ang hitsura niya sa likod ng sheet?' Gusto naming isipin ng madla na 'Magiging katulad ang karakter. na, ngayon ito ang banta' at sa susunod na kamatayan, siya ay may bagong hitsura.
Nais naming sorpresahin ang madla dito, tulad ng isang metamorph, kaya niyang magbago. Ito ang diskarte na ginamit namin para sa karakter.
Kandisha, ang halimaw, ay napaka-cool tingnan. Maaari mo bang sabihin sa akin ang tungkol sa pagsasama-sama ng costume na iyon? Talagang pinasuot mo ba ang aktor?
Maury: Kami ay mga bata mula sa '70s, at lumaki kami sa mga horror movie na may mga espesyal na epekto na ginawa sa set, mga praktikal na epekto na may prosthetics at pekeng dugo, kaya para sa amin, iyon ay talagang mahalaga sa aming paraan ng pagtatrabaho. Naniniwala kami na ang isang magandang espesyal na epekto ay magiging mas mahusay, at pangalawa, ito ay palaging mas mahusay para sa aming mga aktor na mag-react sa harap ng isang tunay na nilalang. Hindi upang magkaroon ng isang bola ng tennis na pininturahan ng berde at 'OK, kailangan mong isipin na ito ay lubhang nakakatakot'.
Utak: Ang pinakamahusay na mga pelikulang zombie
Para sa aspetong iyon ng nilalang, kumuha kami ng isang tunay na higante. Siya ang pangalawang pinakamataas na tao sa Earth - ang pagkakaiba ay isang pulgada lang! - siya ay isang napaka-kahanga-hangang tao. Ang kanyang pangalan ay Brahim Takioullah, mayroon kaming mga pekeng binti para sa kanya, at ginawa niya ang lahat sa set. Ito ay lahat para sa tunay.
Parang, mula sa isang tagalabas na tumitingin, ang hindi Ingles na katakutan sa wika ay naging mas madaling gawin at ipamahagi. Mayroong Shudder, at ang Netflix ay mayroon ding lumalagong seleksyon. Malaki ba ang pinagbago nito para sa iyo?
Bustillo: Hindi [Laughter]
Sa totoo lang, 15 taon na kami sa negosyong ito, ang Kandisha ang aming ikalimang pelikula, at nag-shoot kami pagkatapos ng The Deep House. And The Deep House is a more international movie, it has French producers but it’s shot in English, while Kandisha was shot in French, but honestly, it’s the same shit since our beginning.
Napakahirap para sa amin na makahanap ng ilang mga producer, na makahanap ng higit sa tatlong milyong euro upang makagawa ng isang pelikula. Ang lahat ng aming mga pelikula ay nasa tatlong milyong hanay, napakahirap para sa amin na umakyat upang makakuha ng mas maraming pera. Sa France, lahat ng mga pelikulang ito ay hindi gumagana nang maayos sa mga sinehan, gumagana ang mga ito sa ibang mga bansa.
Sa France, 15 taon na ang nakalilipas, ang mga mamamahayag ay nagsasalita tungkol sa bagong alon ng French horror, sa amin, Pascal Laugier, Alexandre Aja, Xavier Gens, at iba pa. Ngayon, para kaming mga survivors, maraming gumagawa ng mga komedya o action movie, pero hindi horror movies. Mayroon na ngayong bagong pangalawang alon sa France, ngunit ito ay napakahiya.
Nandiyan si Teddy, ito ay isang werewolf na pelikula, at mayroon kang pangalawang pelikula ni Julia Ducournau, ang direktor ng Raw. Ang pelikulang iyon ay ipinalabas sa France kamakailan lamang, ito ay tinatawag na Titane, ngunit tila hindi ito gumana nang maayos sa mga sinehan, alam mo.
Sa pagpapagaan ng mga lockdown, ang mga tao ay bumalik sa mga sinehan. Ano ang isang sinehan na nasasabik kang bumalik, o gustong-gusto mong makasama?
Bustillo: Max Linder, para sa akin, sa Paris.
Maury: Magaling si Max Linder, isa itong magandang teatro. Ito ang pinakamahusay na screen sa Paris sa mga tuntunin ng kalidad ng projection at sa mga tuntunin ng tunog. Sa buong mundo, medyo mahirap, ang alam lang namin ay ang mga sinehan kung saan kami nagpalabas ng aming mga pelikula.
Huwag mag-alala – salamat sa inyong oras, at good luck sa pelikula!
pareho: Salamat!
Available na ang Kandisha sa Shudder.
Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan
Maaari Mo Ring Magustuhan Ito
Tungkol Sa Amin Pag
May -Akda: Paola Palmer
Ang Site Na Ito Ay Isang Online Na Mapagkukunan Para Sa Lahat Na May Kaugnayan Sa Sinehan. Nagbibigay Siya Ng Komprehensibong Nauugnay Na Impormasyon Tungkol Sa Mga Pelikula, Mga Pagsusuri Ng Mga Kritiko, Talambuhay Ng Mga Aktor At Direktor, Ang Eksklusibong Balita At Panayam Mula Sa Industriya Ng Libangan, Pati Na Rin Ang Iba'T Ibang Nilalaman Ng Multimedia. Ipinagmamalaki Namin Na Saklaw Namin Nang Detalyado Ang Lahat Ng Mga Aspeto Ng Sinehan - Mula Sa Malawak Na Blockbuster Hanggang Sa Mga Independiyenteng Mga Produktong - Upang Mabigyan Ang Aming Mga Gumagamit Ng Isang Komprehensibong Pagsusuri Ng Sinehan Sa Buong Mundo. Ang Aming Mga Pagsusuri Ay Isinulat Ng Mga Nakaranas Na Moviegoer Na Masigasig Mga Pelikula At Naglalaman Ng Matalinong Pagpuna, Pati Na Rin Ang Mga Rekomendasyon Para Sa Madla.