Sing a Bit of Harmony voice actor na sina Ian Sinclair at Jordan Dash Cruz ay nag-unpack ng bagong anime movie ng Funimation
Maligayang pagdating sa mundo ng Funimation, kung saan nabubuhay ang animation at imahinasyon! Ang aming pinakabagong pelikula, Sing a Bit of Harmony, ay siguradong patok sa mga tagahanga sa lahat ng edad. Samahan sina Ian Sinclair at Jordan Dash Cruz habang binubuksan nila ang lahat ng saya at kasabikan sa paggawa ng pelikulang ito. Makakakuha ka ng isang behind-the-scenes na pagtingin sa proseso ng voice acting, tingnan kung paano binigyang-buhay ang mga karakter, at alamin ang lahat tungkol sa kuwento ng bagong pelikula. Kaya't umupo, magpahinga, at magsaya habang dinadala ka namin sa isang paglalakbay sa kamangha-manghang mundo ng Funimation!
English voice actors para sa Sing a Bit of Harmony - Ian Sinclair at Jordan Dash Cruz- tinatalakay kung bakit napakaespesyal ng bagong pelikula ng Funimation
Kumanta ng kaunting HarmonyKumanta ng kaunting Harmony ay ang pinakabago pelikulang anime mula sa Funimation na kasalukuyang kumukuha ng mundo sa pamamagitan ng bagyo, na nanalo ng maramihang mga parangal at kahanga-hangang mga kritiko. Sa direksyon ni Yasuhiro Yoshiura, ang musikal ay nagsasabi sa kuwento ng isang disguised AI na nagngangalang Shion (tininigan ni Megan Shipman ) na pumapasok sa isang ordinaryong mataas na paaralan sa Japan upang ipalaganap ang pagkakaibigan at kagalakan, lahat sa pamamagitan ng kapangyarihan ng mga nakakaakit na kanta. Para markahan ang Sing a Bit of Harmony's internasyonal na pagpapalabas , nagkaroon ng pagkakataon ang MAir Film na makipag-chat sa dalawang English voice actor para sa binansagang bersyon ng flick – sina Ian Sinclair at Jordan Dash Cruz.
Ian Sinclair voices Gocchan, ang pinaka-cool na tao sa paaralan, na, sa kabila ng kanyang kasikatan, ay may isang malakas na moral compass. Ginagampanan ni Jordan Dash Cruz ang papel ng kaibig-ibig na tech geek na si Toma, na kaibigan din noong kabataan ni Satomi – ang bida ng pelikulang Animasyon boses ni Risa Mei. Ang parehong mga karakter ay gumugol sa pelikula na nagpupumilit na panatilihing sikreto ang pagkakakilanlan ni Shion habang nag-navigate din sa mga pagsubok at emosyonal na alitan ng paglaki. Sina Sinclair at Cruz ay mga batikang voice actor, na nagbida sa hit serye ng anime tulad ng Pag-atake sa Titan at Isang piraso – gayunpaman, ang Sing a Bit of Harmony ay nagpapatunay na isa sa kanilang pinaka-kapaki-pakinabang na pagtatanghal.
Sa aming pakikipanayam sa mga bituin, tinalakay namin kung ano ang unang nag-akit sa kanila sa kuwento ng Sing a Bit of Harmony, kung paano sila bumalik sa isang teenage mindset, at sa wakas, i-unpack namin kung bakit ang feel-good na pelikulang ito ay isang mahusay na gateway sa anime sa pangkalahatan.
Hi! Kamusta na kayo?
Ian Sinclair: Mahusay. Kumusta ka?
magaling ako. Salamat. Kaya gusto ko ang Sing a Bit of Harmony. Akala ko sobrang wholesome lang talaga. Ano ang unang nag-akit sa inyong dalawa sa proyektong ito?
AY: Ang audition. Sinabi sa amin ni Caitlin [Glass] (ang direktor ng ADR). At ito ay isang, alam mo, medyo mapagkumpitensyang proseso ng audition. Pagkatapos ay sa tingin ko alam niya; alam niya ang gawa naming dalawa. At ang ibig kong sabihin, hindi ko pa napanood ang pelikula bago ko nakuha ang bahagi. Pagkatapos ay kailangan kong panoorin ito bago kami mag-record at nagustuhan ko ito. Ito ay hindi kapani-paniwala. Ikaw, Jordan? Ano ang iyong proseso?
Jordan Dash Cruz: Ibig kong sabihin, sa totoo lang, ito ay medyo katulad. Alam mo, nakuha namin ang mga audition, at ako ay nag-audition. And I was just like, ‘hey, we’ll see what happens.’ You know, kind of throwing caution to the wind and being like, ‘I hope I booked this.’ Then, you get the email; obviously, it was very, very exciting. Kahit na ang buong proseso ng pag-record ay napakasaya. Walang session na dumaan na parang, 'oh, tao' alam mo ba? I was hoping na marami pa tayong magagawa [laughs].
Tapos, parang si Ian, nagkaroon kami ng pagkakataon na panoorin ito. Napakaganda ng tunog ng lahat. Tulad ng, lahat ay napakahusay na pinaghalo, at lahat ay gumawa ng isang kamangha-manghang, kamangha-manghang trabaho.
Oo, nagsasalita tungkol sa iyong pag-record, ayaw kong magbigay ng labis. Pero sasabihin ko lang na may malaking musical moment si Toma. At sobrang nabigla ako sa pagiging masigasig mo.
pareho: [tumawa]
AY: Napakagandang sandali iyon.
Oo, nagustuhan ko. Ano ang katulad ng paggawa ng pelikula sa Jordan na iyon?
JDC: Oo, kaya wala akong masyadong masasabi tungkol dito. Pero sabihin na nating napaka-excited. Ang proseso ng pagre-record ay napuno ng marami, maraming tawa
Ang pelikulang ito ay nanalo na ng ilang mga parangal, na kamangha-mangha. I think part of that is because it feels very relatable.
AY: Oo
Masasabi mo ba na ang pelikulang ito ay isang magandang gateway sa anime, lalo na para sa mga taong hindi pamilyar sa genre at trope?
AY: Ganap! Sa tingin ko ito ay isang kuwento na makaka-relate ang lahat. Dahil lahat ng tao sa isang punto ay naghahanap ng kaligayahan. Kung pipilitin mo lang iyon, lahat ay makakakuha ng pelikulang ito. At ito ay napakatamis! Nakakagaan sa pakiramdam ang panonood nito. Ito ay isang magandang kuwento, bahagi ng buhay. Sa tingin ko alam nating lahat ang tungkol sa interpersonal na relasyon; alam nating lahat ang tungkol sa pag-ibig at pagkakaibigan at ang paghahanap ng kaligayahan. Sa tingin ko lahat ay nakukuha iyon, kahit na mayroong higit pang mga kamangha-manghang elemento.
Batang pag-ibig: Pinakamahusay na rom-com
JDC: Oo, 100% sumasang-ayon ako. Alam mo, tiyak na iniisip ko na ang mga tao ay maaaring pumunta sa pelikulang ito, hindi naman bilang isang tagahanga ng anime at pinapanood lamang ito at sinasabing, 'hey, ito ay isang magandang pelikula, ang kuwento ay mahusay. Nakaka-relate ako sa mga karakter na ito.’ Alam kong ganoon din ang sarili kong proseso ng pag-iisip noong pinanood ko ito. I was just like, 'man, normal lang ang mga character na ito, mga high school na bata.' Sigurado akong sinumang nanonood ay maaaring sabihin, 'hoy, ito ako noong bata pa ako, alam mo ba?' O sabihin, 'ito ay ako ngayon.' Kaya talagang iniisip ko na ito ay isang mahusay na entry point sa anime para sa mga tagahanga pati na rin ang mga taong interesado lamang sa medium.
Kaya kayong dalawa ay medyo may karanasan na sa anime voice-over work na. Nagpahayag ka ng mga tungkulin sa mga serye ng anime tulad ng Dragon Ball, One Piece, at My Hero Academia . Paano naiba ang karanasang ito sa mga nakaraang aksyon-mabigat at mas mapahiyaw na uri ng mga tungkulin ng boses.
pareho: [tumawa]
AY: Personal kong mahal ito. Ito ay dahil gumugugol ako ng maraming oras alinman sa paglalaro ng mga jerks o napakaingay na mga tao, na napakasaya, isipin mo. Ngunit para sa akin, nagtulungan kami ni Caitlin sa ilang bagay. Ang huling bagay na mayroon kami bago ito ay Fruit Baskets. And with it, she found a part of my voice na hindi gaanong ginagamit. Napakalambot, napakaamo nitong tao. At ito ay isang kamangha-manghang karanasan sa uri ng pamumuhay na iyon, at mayroong napakaraming katotohanan na pinagdadaanan ng mga karakter na ito na totoo lamang.
Mga epic na laban! Pinakamahusay na mga pelikulang aksyon
May mga totoong sitwasyon at emosyonal na mga bagay na, lalo na sa akin at sa aking kapareha sa panahon ng pelikula, na ako lang...ako ay humiwalay sa buhay, ako ay talagang nakagawa ng napakasimple, tunay na pag-arte na iginuhit sa mga personal na karanasan at isang malalim na balon ng emosyon na nakalimutan kong nandun. And I just went ‘blurgh.’ So to be able to have that kind of very grounded thing, and then the next day, jump in the booth and be a screaming singing skeleton is wonderful. Ito ay isang regalo.
JDC: Oo. So, uh, same here, you know, I think minsan nasanay na lang tayo sa sigawan at kakulitan at sa over-the-top-ness na anime, na minsan nakakalimutan natin, parang, 'hoy, may mga kwento kung saan. hindi nila hinihiling yun. They ask for very realistic performances.’ And you don’t have to be crazy or loud, just pull kind of, like Ian said, pull from life. At maraming tao ang kumakapit doon dahil naranasan na rin nila ito.
Kaya't ang proseso ng pag-record ay napakasaya, at ito ay talagang maganda na magagawang, tulad ng sinabi ko, maglaro nang napakakalma at mas makatotohanan. Ang kalokohan at ang kalokohan ay sobrang saya. Ngunit ito ay tulad din ng pagpuno para sa puso, kapag nasasabi mong, 'hey, I get to just kind of be myself and throw myself into this and not have to be all wacky and crazy. I can just kind of pull from what I’ve going through or what I’ve been through.’ Oo, sobrang saya.
AY: Ang proyektong ito ay kamangha-mangha dahil mayroon pa rin itong mga nakakatuwang sandali ng kawalang-sigla. Kaya magkakaroon tayo ng mga tulad, malalalim na sandali ng emosyon, at pagkatapos ay may pupunta [gumawa ng kakaibang ingay], at may mangyayaring kakaiba. Ngunit pagkatapos ay magkakaroon ng paglilinis ng panlasa, at pagkatapos ay maibabalik ka nito sa kuwento.
Pareho kayong boses ng mga estudyante sa high school sa pelikulang ito. Hindi iyon isang masayang oras para sa marami, maraming tao.
AY: Hindi, ito ay kakila-kilabot.
Kailangan mong bumalik sa mindset na iyon ng pagiging isang tinedyer muli. Paano ang prosesong iyon?
AY: Ang isang malaking pagkakaiba para sa akin ay hindi ako naging cool na bata. Ngayon ako ang cool good looking dude sa isang bike; Hindi ko talaga alam kung ano iyon. Pero ang ibig kong sabihin, naalala ko kasi ang malaking bahagi ng character ko ay tungkol sa isang relasyon. Naaalala ko kung gaano ang nararamdaman mo sa edad na iyon, tulad ng kung gaano hilaw ang mga emosyon, at kung paano kapag naramdaman mo ang isang bagay sa edad na iyon at ang mga emosyong iyon, nararamdaman mo ito. Kaya nagpunta ako doon, at kailangan kong bumalik sa lahat ng mga emosyong iyon. At iyon lang ang nagtulak sa akin. Ito ay mahusay na.
Nakakainis ang high school: Pinakamahusay na teen movies
JDC: Ang ganda. Yeah, for me it was just one of those things where, obviously not spoiling anything, but Toma was kind of like me in high school. Medyo dorky. Hindi ako naging techie, ngunit gusto ko ang mga videogame. Kaya hindi ko alam kung mahalaga iyon. Ngunit, alam mo, sinusubukan lamang na hanapin ang kanyang paraan. Inisip ko lang ang sarili ko, siguro, noong high school ako kung saan parang, 'uy, alam mo, medyo extension ito sa akin at kung ano ang ginawa ko kung sino ako.' So it was' t masyadong mahirap hanapin ang lugar na iyon. Ngunit ito ay tiyak na napakasaya. At ito ay napaka-refresh.
Gusto kong makipag-usap sa inyo tungkol sa tema ng AI na nakikita natin sa pelikulang ito. Nakikita namin na ang AI, ibig kong sabihin, ito ay palaging sikat, ngunit ito ay lalong nagiging mas sikat sa huli. Sa palagay mo, paano inihihiwalay ng Sing a Bit of Harmony ang sarili nito mula sa iba pang tipikal na kwento ng mga robot na nakita natin sa media?
AY: Sinusubukang tiyakin na hindi ako sumisira, ngunit sasabihin ko ang isang malaking, malaking pagkakaiba din ay kadalasan, iyon ay mga dystopian na bagay. Karaniwan itong mga Terminator at Matrix. At masasamang bagay na darating sa mga makina. Ang pelikulang ito ay hindi iyon. Ito ay tungkol sa isang magandang makina na gustong pagandahin ang iyong araw.
JDC: I’m gonna piggyback off of him, just because I don’t want to say, too much. Pero sumasang-ayon ako sa kanya. Tiyak na iniisip ko na ito ay kaunti pa sa matamis na bahagi. At nagbibigay ito sa madla, sa palagay ko, ng ibang pananaw sa genre na iyon.
Ito ay kagiliw-giliw na hindi mo iniisip na ang high school ay dystopian, ngunit ok.
AY: [Laughs] Ha, ang galing mo; nakakatawa yun.
pareho: [tumawa]
AY: Nakukuha ko na ito ay nagiging mas sikat. Ibig kong sabihin, sa ngayon, mayroon akong AI na nakikinig at sumasagot tungkol sa lagay ng panahon. Sa simula ng pelikula, nakukuha niya ang lagay ng panahon at mga bagay-bagay, at ako ay parang, 'oh, oh, mayroon kaming mga bagay na iyon.' I mean, parang nagsimula akong magtaka dahil nakikipag-usap si Satomi sa isang rice cooker sa unang limang minuto. … hindi iyon spoiler, tama ba? [tumawa]
Mga robot! Pinakamahusay na mga pelikulang science fiction
Nakikipag-usap siya sa isang rice cooker, at sumagot ito sa kanya. Ako at ang aking kasintahan ay tulad ng, 'sa tingin mo ba maaari naming bilhin ang isa sa mga iyon? Pakiramdam ko ay maaaring umiiral iyon. Meron ba yun?’ After namin makita yun. Papalapit na tayo sa hinaharap na tulad ng AI ay isang medyo totoong posibilidad. Sa tingin ko ang mga taong lumalaki na ngayon at lumaki na kasama ang mga Alexa ay hindi malayong maabot ang ideya ng AI.
Oo. Pangwakas na tanong. It's more of a personal one that me and my outlet like to ask people. Ano ang paborito mong sinehan na puntahan?
AY: Mayroon kaming isa sa Dallas na iiwan ko ang tatak. Oh, ngunit ito ay isa kung saan hindi ka makapagsalita. Kumbaga, kung magsalita ka, itatapon ka. Nagpapakita sila ng video sa simula ng tulad ng mga palaban na tawag sa telepono. Ngunit oo, kung may gumawa nito, maglalagay ka ng kaunting bandila, at sila ay sisipain. As somebody who hates spoilers and who also has auditory processing issues, like I’m always like, ‘Oh my God, what did they say? Anong sabi nila?!’ I’m so glad for it. At pinakain ka nila; Maaari akong magkaroon ng truffle parmesan fries.
JDC: Kahanga-hanga. Oo. Para sa akin, wala akong isa. Pumupunta lang ako kung saan ko nakikita may palabas ng pelikulang gusto kong panoorin. At kung malapit lang, I'm like, sweet. Tara na. Kaya palagi itong nagbabago.
AY: Gusto mo ba ng IMAX? Ikaw ba ay isang lalaki na IMAX?
JDC: Oo, kung may ibang nagbabayad.
[Laughs] OK, maraming salamat sa pakikipag-chat sa akin.
JDC: Salamat, Emma.
AY: Oo, salamat!
Ang Sing a Bit of Harmony ay palabas na sa mga sinehan ngayon sa US, at nakatakdang ipalabas sa UK sa Enero 28.
Ibahagi Sa Iyong Mga Kaibigan
Tungkol Sa Amin Pag
May -Akda: Paola Palmer
Ang Site Na Ito Ay Isang Online Na Mapagkukunan Para Sa Lahat Na May Kaugnayan Sa Sinehan. Nagbibigay Siya Ng Komprehensibong Nauugnay Na Impormasyon Tungkol Sa Mga Pelikula, Mga Pagsusuri Ng Mga Kritiko, Talambuhay Ng Mga Aktor At Direktor, Ang Eksklusibong Balita At Panayam Mula Sa Industriya Ng Libangan, Pati Na Rin Ang Iba'T Ibang Nilalaman Ng Multimedia. Ipinagmamalaki Namin Na Saklaw Namin Nang Detalyado Ang Lahat Ng Mga Aspeto Ng Sinehan - Mula Sa Malawak Na Blockbuster Hanggang Sa Mga Independiyenteng Mga Produktong - Upang Mabigyan Ang Aming Mga Gumagamit Ng Isang Komprehensibong Pagsusuri Ng Sinehan Sa Buong Mundo. Ang Aming Mga Pagsusuri Ay Isinulat Ng Mga Nakaranas Na Moviegoer Na Masigasig Mga Pelikula At Naglalaman Ng Matalinong Pagpuna, Pati Na Rin Ang Mga Rekomendasyon Para Sa Madla.